Iran: Elle brandit son hijab au bout d’un bâton sur une autoroute

Share Button

« J’ai brandi mon hijab au bout d’un bâton sur une autoroute près de Bandar Abbas pour rappeler que les filles de la rue d’Enghelab ainsi que beaucoup d’autres contestataires du hijab obligatoire sont toujours en prison. On ne laissera pas leur contestation s’affaiblir. »

Une Iranienne nommée Vida Movahed avait été arrêtée le 27 décembre 2017, après qu’une photo d’elle agitant silencieusement son voile au-dessus de sa tête nue dans la rue Enghelab de Téhéran (« enghelab” en persan signifie “révolution”) ait paru sur les réseaux sociaux.

Depuis le hashtag #Enghelab a fait le tour du net

Ce qui suit pourrait vous parler...🤗

  • A girl #WalkingUnveiled in Iran's most religious city

    A girl #WalkingUnveiled in Iran’s most religious city. ENGLISH FOLLOWS:Une femme Marche Sans Voile dans la ville la plus religieuse d'Iran - LE FRANÇAIS SUITاینجا شهر مذهبی قم است.این دختر جوان می‌گوید حتی در شهر هم وقتی #پیاده_روی_بدون_حجاب می‌کنم عادی‌است. در حین صحبت‌های او زنی دیگر که صدایش را شنیده روسری‌اش را برمی‌دارد.صدای یکدیگر را که بشنویم، می‌بینیم تنها نیستیم و با هم قوی‌تر هم می‌شویم و خیابان‌ها را پس می‌گیریم.توانا نوشته است:قریب چهل سال است که حجاب در ایران اجباری شده است و دختران از سن هفت سالگی مجبورند لباس ریا و تظاهر بپوشند.ولی حالا دیگر همه خسته شده‌اند و می‌گویند دیگر دروغ بس است، می‌خواهیم خودمان باشیم و به عنوان یک انسان حق انتخاب داشته باشیم. این حق طبیعی آنهاست که با قانونی ناعادلانه نقض شده است.#نه_به_حجاب_اجباری #چهارشنبه_های_سفید #چهارشنبه_های_بدون_اجبار @tavaanaENGLISH:We’re in Qom, Iran’s most religious city. This girl says that here, when she was #WalkingUnveiled, passers-by acted as if it was normal. As she was speaking, another woman from behind heard her talk and she, too, removed her hijab. In situations like these, we hear each other’s voice and we realize that we are not alone. We realize that we’re stronger when together. We will take back the streets.-----FRANÇAIS :Nous sommes à Qom, la ville la plus religieuse d'Iran. Cette femme déclare que les gens ont réagit comme si c'était normal pendant qu'elle Marchait Sans Voile. Pendant qu'elle parle une autre femme s'approche derrière elle et, elle aussi, retire son hijab. Dans des situations comme celle-là, on entend les voix des autres et on réalise qu'on n'est pas seule. On réalise qu'unis on est plus forts. On récupèrera les rues.#WalkingUnveiled#WhiteWednesdays#MyStealthyFreedom

    Gepostet von ‎My Stealthy Freedom آزادی یواشکی زنان در ایران‎ am Dienstag, 3. April 2018
    Featured Video Play IconUne femme décide de se filmer, marchant tête nue dans Qôm, la ville la plus religieuse d’Iran.
  • Des Iraniennes publient des vidéos de leurs révoltes au quotidien contre les interdits imposés aux femmesDes Iraniennes publient des vidéos de leurs révoltes au quotidien contre les interdits imposés aux femmes
  • Featured Video Play Icon
    Hier, comme tous les Mercredis, des Iraniennes portaient un voile blanc pour dire « non » au port obligatoire du hijab.

JPL cm

Des films, de l'InfOld et des K7 ChOuettes.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *